Dog Gone

a) Quelqu’un a vandalisé l’école et le principal accuse Kick. Pour éviter le renvoi, Kick doit découvrir qui a tenté de le piéger.
b) Kick est fou de rage que Teen Parfois, l’héroïne qu’il déteste, tourne un épisode de son feuilleton à Mellowbrook. Mais c’est là qu’il rencontre Scarlett, une impressionnante cascadeuse. Malencontreusement, Kick incite Scarlett a démissionner et le tournage s’arrête. Les fans de Tenna sont hors d’eux et Kick doit prendre la place de Scarlett et doubler Teena.

Prossimo episodio

S01E21 - Dad's Car