Jack et Milton passent leur temps à se disputer. Rudy les invite donc à faire du camping afin de resserrer leurs liens amicaux.