Il bisonte assetato

Kid ed i suoi amici si ritrovano al saloon della zia Martha per fare i compiti, ma quando varcano la soglia trovano il locale completamente vuoto! Solo la zia è rimasta dietro al bancone, per informare i ragazzi che ormai tutti i clienti si sono spostati al nuovo saloon "Il bisonte assetato"! Kid e gli altri sono determinati a salvare il luogo che contiene molti dei loro ricordi felici: decidono allora di pubblicizzarlo in modi fantasiosi

Prossimo episodio

S01E13 - Lo stufato della libertà