Un cimitero di senza nome di un serial killer viene scoperto e Jesse e il team devono identificare l'assassino.