La trascrizione di un loro litigio spinge Doug e Carrie a prendere in considerazione la terapia di coppia, mentre Arthur mette in scena uno spettacolo.