Tornando a casa da scuola, un giorno Aya annuncia che ha casa libera, per via dei genitori in viaggio. All'inizio cerca con disinvoltura di far capire che si sente sola, ma viene ignorata. Le ragazze cercano di cucinare da Aya, ma in contrasto con l'insistenza di Aya sulle misurazioni, Yoko dice che riesce a misurare ad occhio.