Sola e sconsolata dopo la morte della madre, Leila si getta nel mondo di Azana, dove scopre un mondo dominato dagli emarginati.