Mentre Leila si affretta a trovare Tess, Adrian attira Force a Londra per una missione e Jonty affronta la sua coscienza sporca.