Kleo e Sven arrivano in Cile, dove trovano lo sfuggente Jorge. Quindi affrontano Ramona, a cui si rompono le acque in un momento inopportuno.