Kojak ha 48 ore di tempo per evitare che un suo collega, scomparso da poco, venga sepolto con disonore, in quanto ingiustamente accusato di un reato che il Tenente è certo non abbia mai commesso quando era in vita.