Un vecchio collega chiama da Las Vegas per recapitare un messaggio molto importante a Kojak. Poco dopo, l'uomo viene assassinato misteriosamente.