Kojak è preoccupato per un suo collega detective. Il suo comportamento ossessivo sul lavoro potrebbe mettere a repentaglio carriera e vita privata.