Intrappolato tra due fuochi, Caine deve recuperare un calice rubato da restituire per conto di un prete francescano morto.