Kennosuke Tokisada Ouma si risveglia e cerca di salvare Yukina, ma perde i sensi. Intanto, nella baia di Toyama qualcosa di imponente emerge dalle acque.