Il responsabile dello scandalo viene individuato e i conduttori delle due emittenti devono decidere se trasformare la vicenda in una notizia pubblica.