Stufo dei continui problemi sull'impianto elettrico di casa sua, a causa dei delle decorazioni natalizie di Pippo, Pietro, decide di andare in vacanza con la sua famiglia in una baita di montagna. Ma il povero Max, non piace stare da solo con il padre, e così anche loro decidono di unirsi al gruppo.