Quando una super tempesta colpisce la radura, un crollo strutturale mette a rischio la vita di Marybeth e Lucas. Eve cerca di fare ammenda con il gruppo guidando i soccorsi.