Quando Clara viene trovata priva di sensi, Diego insiste per restare al suo capezzale nonostante le implicazioni sociali, ma Amelia non si lascia scoraggiare.