Ariel trova un carillon a forma di ballerina e vorrebbe le gambe per poter ballare, ma nessuno crede nel suo sogno. La sirenetta incontra un'altra sirena, Gabriella, che vorrebbe cantare. Così, insieme vanno da una stella marina magica che può realizzare i loro sogni.