Mentre Ariel è in giro alla ricerca di ispirazione per il corso di arte, Manta addestra suo figlio e gli insegna ad essere malvagio. Il piccolo e curioso Manta però, non è esattamente uguale al padre: inconsapevolmente, nasconde un lato buono del suo carattere.