Alonso e Cruz dicono a Manuel che deve smettere di volare perché è un hobby pericoloso, oltre che costoso, e che non potrà partecipare alle esposizioni e alle gare di aerei.