Cruz ricorda al figlio Manuel che ora è lui l'erede del marchesato de Lujan, quindi si aspetta da lui un cambio di atteggiamento, specialmente durante la festa del suo compleanno.