Catalina ordina a Petra di tacere con i marchesi sul fatto che Lope stia aiutando Simona in cucina. Mauro tenta dissuadere Leonor dal suo piano di fuggire con lui per sposarsi.