Una guardia di Funes spara a Valentin e lo uccide. In punto di morte dice a Jana che Maria morirà da sola. Funes e i suoi uomini iniziano le ricerche della ragazza fuori dal palazzo. Jana si dispera per non essere riuscita a farsi dire da Valentin dove si trovava Maria. Simona si sente in colpa per aver accolto Valentin, credendo alle sue menzogne.