Una giudice viene trovata morta ai piedi di una scogliera. Constance scopre che Filiponi aveva una relazione con la vittima, creando un evidente conflitto d'interessi.