Adam, Bree e Chase si scambiano i chip bionici per capire come ci si sente ad avere le capacità degli altri, provocando una serie di problemi.