Seguendo Marcus fino al suo rifugio segreto, Leo scopre il suo piano contro i ragazzi bionici e cerca di avvertire la famiglia prima che sia troppo tardi.