Krane scatena il suo esercito bionico e la famiglia deve riunirsi per fermarlo, mentre Leo affronta finalmente una missione come membro ufficiale della squadra.