Sconvolto per l'incidente di Taylor, Leo torna a Mission Creek, ma deve rientrare in azione quando la sua famiglia si trova in grave pericolo.