Last Night

La Sezione lavora per catturare il leader di un'importante organizzazione terroristica che compie una serie di attentati. Operation ordina un raid per catturarne il leader e quando la squadra arriva sul posto scopre che il leader non è altri che un sofisticato computer. Madeleine interroga il computer convinta che esso sia dotato di pura logica e non di pensiero intuitivo. Ma quando Madeleine e Operations si assentano dalla Sezione il computer si attiva per continuare gli attentati e Michael si trova costretto a prendere il controllo della Sezione.

Prossimo episodio

S02E20 - In Between