Di nuovo Ryoko con un party a coppie. Stavolta si tratta di un Natale estivo: chi riuscirà a scalare l'albero enorme che si erge nella tenuta di famiglia avrà un premio particolare. Però Mendoh ne approfitta per tentare la deifnitiva eliminazione del concorrente Ataru.