Un ciliegio sta danneggiando i polipi, simbolo di casa Shutaro. Questo vuol dire che la maledizione legata ai polipi potrebbe avverarsi e quindi va evitata a tutti costi. Inizia la sfida per la distruggere l'albero che Ryoko coltiva e Mendoh non vuole.