Largo ed i suoi amici debbono riaccompagnare Abbey Reese, la figlioccia di John Sullivan, a casa, ma, una volta entrati dentro l'abitazione dei Reese, si ritrovano davanti al corpo senza vita di Graham. Vicino al cadavere, un foglio dattilografato nel quale l'uomo chiede perdono per il suo gesto suicida alla figlia.