Mandy diventa gelosa dopo che Mike trascorre del tempo con Ryan in un ritiro di marketing. Nel frattempo, Ed tenta di convincere Chuck e Joe a vedere un musical.