Danny trova il biglietto d'addio di un uomo estremamente fortunato. Ed deve gestire un dipendente goffo, mentre Sam si lascia coinvolgere sentimentalmente da un cliente.