Briscoe e Curtis indagano sull'omicidio di un ex poliziotto che era stato cacciato per tentativi di corruzione, avvenuto in una zona nota per la prostituzione, ma i sospetti cadono su due donne, sposate con figli che di notte si trasformano in squillo d'alto bordo. Le prove di McCoy portano in particolare a una delle due, che però afferma di essere stata stuprata dalla vittima, uomo violento più volte denunciato per reati a sfondo sessuale e per questo era stato cacciato dalla polizia.