Video : Terminal

Briscoe e Curtis indagano sulla sparatoria in una crociera, in cui due persone sono morte e diverse sono rimaste ferite. Individuano la vittima designata dell'assassino cioè la giovane proprietaria di un'agenzia di viaggi, che per fortuna era rimasta ferita al braccio. A quel punto i detective sospettano di un proprietario di una compagnia di viaggi, che si era rivolto alla donna per acquistare i biglietti senza pagare. Ma, quando il caso passa alla procura, Schiff riceve delle pressioni del governatore perché, per motivi politici, l'uomo venga incriminato per omicidio di primo grado e rischiando quindi la pena di morte, ma Schiff rifiuta, e il governatore incarica il procuratore generale dello Stato di New York a condurlo. Alla fine, Schiff con le sue argomentazioni e con l'aiuto di McCoy e la Ross riesce a evitare il peggio. L'episodio si conclude con Schiff che stacca la spina delle macchine che tenevano in vita la moglie, gravemente malata di tumore.

Prossimo episodio

S08E01 - Thrill