Cosgrove e Shaw devono dare senso a una serie di indizi sparsi per capire chi ha ucciso uno studente di legge. Price è in difficoltà con una testimonianza scioccante.