L'indagine sulla morte di un rispettabile medico porta Coscrove e Show in una rete di false piste. Intanto, Shaw presenta reclamo contro un agente di pattuglia.