Una procuratrice di Brooklvn viene trovata uccisa nel suo appartamento. Maroun intraprende un'azione drastica per convincere un testimone oculare a farsi avanti. Riley fatica ad abituarsi al nuovo tenente al comando.