Quando una studentessa viene gettata nel vuoto e muore, Riley si concentra su un segreto di famiglia per ricostruire i suoi ultimi istanti di vita. Price e Maroun devono affidarsi alla testimonianza oculare di un bambino.