Gli investigatori indagano su un avvelenamento da diossina e sospettano che la vittima, Lisa Ross, avesse un amante residente nel fuso orario del Regno Unito. Escluse le cause ambientali, i detective studiano la corrispondenza dei coniugi Ross per capire come la donna possa aver assunto la sostanza, arrivando ad una ditta di consegne specializzata in droga.