Dalle acque del Maspeth Creek (Queens) viene ripescato un cadavere senza testa e con le dita bruciate. L'esame del DNA rivela che si tratta di Kyle Jones, un giovane con precedenti per violenza sessuale vittima di sopprusi da parte della polizia e degli abitanti del suo quartiere. Logan e Wheeler scoprono che i cinque anni scontati in carcere dal ragazzo erano stati inflitti ingiustamente a causa della pervicace determinazione dell'ambiziosa assistente procuratore Theresa Driver.