I detectives rispondono alla chiamata per una brutale aggressione sessuale solo per vedere la vittima portata via dall'FBI con l'accusa di comportamenti criminosi estranei al caso. La squadra continua le indagini e arriva a una coppia di padre e figlio che sono nel programma di protezione testimoni, e a un agente federale pronto a tutto pur di proteggerli e garantire la loro testimonianza contro la mafia russa.