La morte di un Procuratore sembra essere causata da una fuga di notizie ad opera di un collega di lavoro. Pur di ottenere una confessione, Novak è disposta a mettere a rischio la sua carriera.