Una teenager e la sua sorellina finiscono all'ospedale dopo una giornata al parco, ma gli agenti scoprono che le bambine sono state rapite da New Orleans, insieme a una terza sorella, durante l'uragano Katrina. Nonostante le interferenze di un reporter, Jackson Zane, i detectives riescono ad acciuffare il rapitore, un noto pedofilo, e a salvare la sorella mancante, ma quando Alvin Dutch muore di Anthrax, Benson rimette in tavola tutte le carte per scoprire cosa è realmente successo.