Detective Rollins è convinta di aver recuperato una traccia da un vecchio caso, uno sturo di una ballerina a opera di un uomo tatuato. Nonostante il principale sospettato mantenga la sua aria da innocenza, Rollins è sicura che si tratti di uno stupratore seriale.