Hell's Kitchen

Due poliziotti, per caso, soccorrono una giovane cameriera, che pare sia stata vittima di violenza da parte dell'autista dell'uber che l'ha riaccompagnata a casa. Indagando, la polizia capisce che l'autista e' innocente, tuttavia la donna ha subito violenza quella sera, ma lei non vuole denunciare il suo aggressore, in quanto e' il suo capo e teme di perdere il lavoro. Stone e Benson convincono la cameriera a sporgere denuncia, dopo avere scoperto che l'uomo era gia' stato denunciato da altre donne, che lavoravano nel suo vecchio locale a Brooklyn. Le denunce non avevano avuto seguito perche' il procuratore non aveva reputato attendibili le testimonianze. Proseguendo con le indagini, si scopre che in realta' il procuratore e' un amico dello chef incriminato e in piu' di un'occasione lo ha coperto, perche' anche lui in passato ha commesso un tentativo di stupro.

Prossimo episodio

S20E09 - Mea Culpa