Rollins deve occuparsi di un vecchio caso, quando un ragazzino mandato in carcere minorile viene rilasciato, subito dopo il suo diciottesimo compleanno.