La scomparsa di una giovanissima prostituta porta Rollins e Velasco a un indizio chiave in una lista di persone sparite, e a una scoperta raccapricciante.